Assemblée Générale Annuelle

Fredericton, Nouveau-Brunswick

6-8 novembre, 2008

Cliquez ici pour télécharger le Livret complet de l`AGA 2008
(Anglais seulement)

Message de Bienvenue
de Softball Nouveau-Brunswick

De la part du conseil d`administration et de nos membres, j`aimerais vous souhaiter la bienvenue à l`AGA de Softball Canada qui aura lieu à Fredericton, au Nouveau-Brunswick en novembre 2008. Nous avons hâte de vous montrer la ville capitale du Nouveau-Brunswick et nous espérons que vous aimeriez votre séjour lorsque vous serez ici. 

L`hôtel hôte et l`endroit des rencontres sera la Fredericton Inn situé sur la rue Regent. (www.frederictoninn.nb.ca 1-800-561-8777 ou 506-455-1430). L`hôtel est situé centralement en haut de la ville à distance proximative de plusieurs restaurants (Boston Pizza, Hannah`s, East Side Mario`s, Montana`s, Smitty`s) et se situe entre deux centres d`achats (Regent Mall et Fredericton Mall). Le taux de chambre pour l`AGA est de 95$ pour une chambre simple et 105$ pour une chambre double. Lorsque vous appellez pour des réservations, soyez certains d`indiquer que vous êtes là pour l`AGA de Softball Canada en novembre. Il y a une salle de musculation, un restaurant et une piscine à l`hôtel. La Fredericton Inn est notre partenaire de softball et vous pouvez être certains que le personnel et la direction feront tout dans leur possible pour s`assurer que vous êtes à l`aise!

Socialement, nous aurons plusieurs événements durant les soirées. Lorsque vous arrivez pour l`enregistrement, vos trousses de bienvenue seront disponibles au Centre d`Info de l`AGA, situé à l`entrée de l`hôtel. Il y aura plusieurs cartes de rabais de restaurants et de magasinage fournis par des commanditaires locaux, alors nous espérons que vous prendrez avantage de votre temps libre pour les visiter. Le Centre d`Info de l`AGA sera occupé par un membre de Softball NB tout au long des rencontres et si vous avez besoin de quelque chose, ils vous aideront. La soirée de l`enregistrement, nous accueillerons les délégués à notre "Party de cuisine Maritime" dans la salle de danse (bar à coût) entre 19-21:20. Le vendredi soir après la réception du Temple de la renommée ISF et des Prix d`excellence, nous amènerons tous en ville pour prendre part à un événement spécial à l`extérieur. Après, vous pourrez vous rechauffer dans la salle d`hospitalité avec nos traites KEG ET REPAS MARITIMES! La salle d`hospitalité sera ouvert les soirs de 21:30 à minuit dans la salle de danse au sous-sol de l`hôtel. Une excellente place à relaxer, surveiller le hockey, ou jouer aux cartes et visiter avec les autres délégués. Le samedi soir après la cérémonie du Temple de la renommée de Softball Canada, les fameuses courses de bateau auront lieu dans la salle d`hospitalité avec d`autres événements.

Pour vous rendre à Fredericton par avion, les vols arrivent plusieurs fois par jour à partir de Montreal, Toronto et Halifax en service d`Air Canada. Tous les délégués seront rencontrés par notre équipe de transportation. Westjet vole aux aéroports de Moncton ou de Saint Jean qui sont approximativement une heure et demie de conduite de Fredericton. Pour ceux qui choississent à voler Westjet, des véhicules de location sont disponibles aux aéroports. Vous devrez faire des arrangements d`avance avec les compagnies.

Nous avons hâte de vous voir à Fredericton et si vous avez des questions ou des commentaires, n`hésitez pas de me contacter à softball@softballnb.ca ou 506-454-8994.